Skip to content

MindSphere 开发许可协议

2018 年 12 月

本开发许可协议(以下简称“许可”)规定了德国西门子股份公司(以下简称“西门子”)授予贵方(以下简称“贵方”)接收与MindSphere(以下简称“平台”)相关的特定开发资料的权利。该等资料可能包括软件、示例代码、脚本、程序库、软件开发套件、技术、文档和其它专有资料或信息(以下合称“被许可资料”)。
西门子保留通过其关联公司行使其在本许可下的任何权利和履行其在本许可下的任何义务的权利。因此,用在此处的术语“西门子”也指直接或间接由西门子股份公司的最终母公司拥有或控制的、由西门子股份公司授权分发被许可资料的各关联公司。

1. 被许可资料的专有权

除了在本许可中明确授予的诸项权利外,被许可资料本身或与其相关的所有权利、权属、利益和专有技术,任何相关的部分和改进,以及前述内容本身或与其相关的所有知识产权,均全部归属于西门子或其第三方商业伙伴和/或许可人。

2. 许可授予

如果贵方和西门子签订有涵盖被许可资料的单独的商业许可协议,则以该许可协议规定为准,本许可不予适用。
贵方必须接受本许可以使用被许可资料。如果贵方使用被许可资料,该等使用将构成对本许可的接受。被许可资料是被许可,并非出售。
在遵循本许可的条款和条件的前提下,西门子授予贵方一项非独家的、全球性的、无需特许使用费的、不可转让的权利,以:

  • 发布、修改和创造包含在被许可资料中的小源代码示例(不长于50行代码)的衍生作品;
  • 在与平台交互操作的软件中对被许可资料进行集成和发布,例如通过应用、装置、系统或装备与平台之间的数据传送(以下简称“客户化部分”),以及将该客户化部分许可给第三方从而使贵方能够提供与平台相关的服务;
  • 为贵方自身内部使用而使用、运行和复制被许可资料,以及
  • 为本条之目的,将被许可资料分许可给某一服务提供者。

贵方不得:

  • 将被许可资料使用于非平台的任何其它技术,或
  • 使用被许可资料以滥用平台,或损害其完整性或安全性,或
  • 将以目标代码格式提供的任何被许可资料进行拆卸或反向工程,除非适用的某项开源许可或适用于贵方的法律允许如此作为,或
  • 移除或修改被许可资料中的西门子的版权、专利、商标或归属通知。

3. 反馈

如果贵方向西门子提供关于被许可资料的反馈,则贵方授予西门子一项非独家的、全球性的、无需特许使用费的和永久的权利,允许西门子以任何方式使用、复制、修改、分发和分许可该等反馈。

4. 开源软件

被许可资料可能包含第三方软件,包括开源软件(以下简称“OSS”)。如有要求,西门子将在被许可资料上配置通知文件。当适用于该OSS的许可条款与本许可冲突时,以OSS许可条款为准。

5. 使用被许可资料和客户化部分的责任

除因西门子违反本许可下的义务而直接导致的任何责任外,贵方应对被许可资料的使用而承担责任(包括因此导致的所有后果),无论该等使用是贵方、贵方雇员或任何第三方实施。贵方应确保,贵方、贵方雇员或贵方客户对被许可资料的使用应遵循本许可下的贵方义务。如果贵方知悉任何对贵方在本许可下义务的违反情形,贵方应:(i) 立即通知西门子,附以合理的细节说明,以及(ii) 停止使用被许可资料。
贵方有责任(i) 正确地将被许可资料集成并入贵方的客户化部分,(ii) 配置和测试所有的客户化部分以及确定客户化部分能够与平台连接和/或交互操作,(iii) 定时测试和监测通过客户化部分进行的数据传送的完整性、精确性和及时性(例如,通过平台上的监测),(iv) 客户化部分的安全,和(v) 贵方的和贵方客户的系统、任何第三方系统或存储在该等系统上的数据的安全。
贵方负责客户化部分和平台之间的数据交换的完整性、精确性和及时性。本许可未以任何形式构成或被贵方或贵方客户理解为我方对贵方进行被许可资料的客户化操作之认可和确认。

6. 保证,责任和赔偿

西门子免费提供被许可资料,因此按“现状”予以提供,西门子未明示或默示作出任何保证。任何关于被许可资料以及被许可资料中相关功能性的声明和陈述仅为技术信息,既不是担保,也不是保证。西门子并未获知,根据本许可使用被许可资料将损害第三方权利。此外,西门子不保证被许可资料将是具有故障保护性的、容错性的、无差错的,也不保证通过被许可资料或一项客户化部分传送的数据将被保护或不会丢失或受到损害。
西门子声明免除承担与被许可资料相关的无论任何法律依据的任何损害的所有责任。但是,如出现任何人员伤亡,或我方存在故意行为、重大疏忽、欺诈或欺诈性虚假陈述,则本许可并不排除或限制西门子的责任。本许可中规定的任何责任限制亦适用于西门子的分包商、雇员、董事、代理或任何其他代表西门子的人员的利益。
因贵方或任何贵方给予被许可资料的其他主体违反本许可而导致或产生的西门子的任何损失、费用、损害和支出,包括合理的律师费用,无论贵方是否知晓,亦包括任何基于或关于未遵循出口管制法规而导致的索赔、程序、诉讼、处罚、损失、成本和损害,贵方同意赔偿西门子、为西门子辩护和使西门子免受损害。

7. 期限和终止,更新

如果西门子合理认为贵方违反本许可且贵方未能立即纠正该违反行为,则西门子可以暂停贵方访问平台的权限,或者暂时性地或永久性地终止贵方访问平台的权限,还可以自行决定终止本许可。
西门子可以自行决定为被许可资料提供更新或安全补丁。被许可资料的过时版本将可能无法连接平台和/或与平台交互操作。

8. 适用法律

本许可应由瑞士法律管辖和解释,对于要求适用其它司法区域法律的法律冲突规范,不产生效力。《联合国国际货物销售合同公约》不予适用。

还有问题?

向社区提问


除非另行声明,该网站内容遵循MindSphere开发许可协议.


Last update: April 1, 2020